Testimony by a former disciple of Ruma Trần Tâm, Aug. 1, 2024: كنت تلميذا عند ترين تام. لقد شاركت بشكل مباشر في الشؤون الداخلية كنفقات المعيشة، والطعام، والتسوق. ولذلك، أنا أعرف كل شيء عن شخصيته وأسلوب حياته. أدركت تدريجياً أن الكثير من تصرفاته كانت غير لائقة، من قبيل أخذ الأموال من المتأملين، حتى أن البعض منهم اضطروا إلى بيع منازلهم لبذل التقدمات خوفا من لعناته. كان هناك متأملون من الذكور تركوه وأبلغوا عنه لأنه تحرش بهم جنسياً خلال مشاركتهم في المجموعة. وقد تعرض الكثيرون للأذى بهذه الطريقة. حتى أنه كتب رسائل تهديد ولعن وبأن عائلاتهم بأكملها ستمرض أو تموت بحال لم يعودوا. كان مساعدوه الأيمنون، الذين أطلقوا على أنفسهم اسم حماة الدارما ورهبانه، يجمعون الأموال بحرية من المتأملين نيابة عنه، بل ويضعونها في جيوبهم. خلال الخلوات، كان يتم بيع الطعام وبأسعار باهظة، تصل حتى 20 مرة أعلى من التكلفة الفعلية، لأن ادعى أن لديه قوة البركة. على سبيل المثال، قام ببيع سابوديلا (ثمرة) زرعها بنفسه مقابل 100 دولار أمريكي، فطيرة مقابل 500000 دونج فيتنامي (20 دولارًا أمريكيًا)، طبق من الأرز مقابل مليون دونج فيتنامي (40 دولارًا أمريكيًا) والعديد من العناصر الأخرى ذات الأسعار الباهظة.مقتطف من "روما تران تام هو كافر يخدع ويضل العديد من الممارسين. احذروا من هذه التكتيكات" 2024.03.05: روما تران تام هو غشاش صارخ يستخدم الدين لإيذاء الآخرين. نحن بحاجة إلى إدانته ومقاطعته لإنقاذ الكثير من الناس الذين يضلهم. قام ببناء تمثال خاص به وباعه بمبلغ 5000 دولار أمريكي، أي ما يعادل 120 مليون دونج فيتنامي، ومنع أتباعه عن عبادة بوذا أو الله أو أسلافهم. إنه حقا شيطان في هيئة إنسان. حتى أنه باع وعاء الصدقات مقابل 2500 دولار أمريكي، حوالي 60 مليون دونج فيتنامي. وقد استفاد إلى حد أنه باع بطانية ليتدفأ بها المتأملون الذين تبعوه مقابل 30 مليون دونج فيتنامي (1.190 دولار)، والتي أطلق عليها روما اسم "البطانية التي تذيب الكارما" لقد أغوى الناس من خلال الادعاء الكاذب بأن شراء كل ما يبيعه يمكن أن يذيب الكارما، بغض النظر عن مدى ثقلها. هل ترون التناقض في كلماته، عندما قال بنفسه أن لديه القوة لإذابة كل الكارما لسائر الكائنات الحسية. لكن بعد ذلك خدع الناس عن طريق بيع أشياء كثيرة وبأسعار مغرية، وعليهم شراء هذه العناصر لمحو كارماهم كلها. واحسرتاه، هذا سخيف جدًا وقائم على الوهم. ولكن كيف خدع هذا الرجل العديد من الناس الجهلة والضعفاء؟ لم يخسروا أموالهم فحسب، بل دمرت منازلهم أيضًا وخسروا أرواحهم. أرجوكم أن تستفيقوا!مقتطف من "كشف حيل بعض الرهبان في الحصول على التقدمات من الآخرين" 2024.07.24: حتى لو بذل [أحدهم] تقدمات بقيمة 50 مليون (1.983 دولار) للمعبد، لكن لا يخبر أحداً، ويأمر أيضاً الرهبان والراهبات المحترمين بعدم إخبار أحد، وعندما يذهبون إلى المعبد، يختلطون به كأي ممارس بوذي عادي آخر، يعتبر هذا الشخص، في نظر بوذا، أنه بذل تقدمات بقيمة 500 مليون (19,830 دولار). تقدمات بقيمة 500 مليون (1.983 دولار)، لكن كونهم متواضعين ومتناغمين ومحافظين على السرية يجعل بوذا يضاعف الاستحقاق 10 أضعاف، مما يجعله مئات الملايين. وفي حياتك التالية، سوف تستمتع باستحقاق يوازي 500 مليون والذي سيصبح 500 مليار (19,830,500 دولار)مقتطف من "الكلمات المثيرة للجدل لثيتش تشان كوانغ" 2024.06.11: ابحث عن أموال من فئات كبيرة. كيف؟ أعطها لرئيس الدير. إن وضع أموال من فئة صغيرة في تمثال بوذا سيجلب الحظ السيئ في ذلك العام. إن إعطاء أموال ذات فئات كبيرة لرئيس الدير سيجلب الحظ السعيد في ذلك العام.Interview by Simon & Schuster Books – Jan. 29, 2015: منذ حوالي 1800 سنة، لم يكن الباباوات مجرد رؤساء الكنيسة الكاثوليكية، أو الزعيم الروحي لأكبر ديانة في العالم. كانوا أيضاً ملوكاً، ملوك باباوات. كان لديهم إمبراطورية، آلاف الأميال المربعة من الأراضي، وجيوشهم الخاصة. من أين لهم المال لكل هذا؟ لقد غذوها من خلال فرض الضرائب على الناس داخل إمبراطوريتهم، عن طريق الرسوم، وأيضا عن طريق بيع شيء ما تسمى صكوك الغفران. تم بيع قطعة من الورق إلى كاثوليكي وقال: "لقد غفرت لك خطاياك لشرائك تلك الورقة."Media Report by EWTN – Mar. 12, 2015： صكوك الغفران شيء عظيم. الكنز الحقيقي للكنيسة ليس IOR – بنك الفاتيكان، بل صكوك الغفران. إنها تقبع هنا، في استحقاقات يسوع المسيح وكل النفوس الطيبة، النفوس المقدسة، الذين هم في العالم والذين يقدمون آلامهم من أجل الكنيسة.Excerpt from “Pastor gets angry as members refuse to give an offering of $1000” by Kwodwo Sheldon – Oct. 1, 2020： يمكنك أن تقدم 1000 أو 500 (دولار). من التالي؟ من التالي؟ ألف (دولار)، ما يعادل 5000 سيدي غاني. خمسمئة (دولار) يعادل 2500 دولار غيني. يمكنك أن تفعل ذلك. فقط تقدم للأمام. وأريد أن أصلي معك. وأريد أن أطلب بركات الله لحياتك. من التالي؟Excerpt from “Joel Osteen Says Giving To Me Is Giving To The Poor and He Mocks ‘It Is Well With My Soul’ Hymn” by iThink Biblically – Sep. 4, 2021： سنأخذ بعض الوقت لتلقي عشورنا وتقدماتنا. نريد دائما أن نشكركم على تبرعاتكم، لاستمرار الكهنوت. أنت لا تعطي للناس، أنتم تعطي للرب. في كل مرة تعطي فيها، فأنت تقرض الله، وأنا أعلم أنك رأيت في حياتك أن الله يعرف كيف يكافئك. لا أحد يستطيع أن يدفع لك مثل الله.Photo Caption: جويل أوستين على متن طائرة خاصةExcerpt from “Televangelists SHAMELESSLY Beg For Peoples Money” by Owen Morgan (Telltale) – May 9, 2022： الحق أقول لكم، الشراكة في الإنجيل هي أعظم شيء يمكنك القيام به. عندما نصل إلى السماء، أستطيع أن أضمن لك، لن يقول أحد منكم: "كنت أتمنى لو لم تشجعوني على العطاء كثيرًا" لكنت اشتريت شاشتي التلفزيونية المسطحة الخامسة، ولكنت حصلت عليى المزيد من المجوهرات والملابس الفاخرة وعلى سيارة أجمل" - كل تلك الأشياء زائلة. فقط ما تستثمره في ملكوت السماء، سينفعك مدى الدهر. سوف تأتي إلي وتعانقني وتقبلني وتقول "شكرًا لك، لإخراجك هذا المال من جيبي."Excerpt from “Malachi 3:8-10 The Blessings of Paying Tithing Elder Bednar” by Edward Hegemann – Dec. 13, 2022： في كثير من الأحيان، عندما نعلّم ونشهد على العشور، نحن نؤكد على البركات الزمنية الفورية والدراماتيكية والواضحة التي نتلقاها ومن المؤكد أن مثل هذه البركات تحدث. ومع ذلك فإن بعض النعم المتنوعة نحصل عليها عندما نكون مطيعين لهذه الوصية المهمة ولكن الدقيقة. يتم سكب الاستنارة الروحية والمنظور الروحي من خلال نوافذ السماء المطلة على حياتنا عندما نكرم العشور.Excerpt from “Elder Johnson: Tithing grants physical and temporal blessings. Don't pay and you miss out” by Thoughts on Things and Stuff – Dec. 7, 2017： إن ملاحظاتي بعد الظهر تهدف إلى توجيه دعوة لأولئك الذين لم يحصلوا بعد على شهادة شخصية بشأن دفع العشور كاملا. إن عدم الامتثال لهذا القانون الأبدي لا ينبغي الاستخفاف به، ولا يمكن أن يؤثر بشكل خطير على نمونا وتطورنا الروحي فحسب، بل يمكن أن يحد أيضًا من البركات الجسدية والزمنية التي يمكننا التمتع بها بخلاف ذلك.Excerpt from “Tithing: A Test of Faith with Eternal Blessings” by General Conference of The Church of Jesus Christ – Feb. 5, 2015： إننا نعرب عن امتناننا للرب بدفع عشورنا. العشور هو اختبار للإيمان بالبركات الأبدية.Excerpt from “The Law of Tithing” by General Conference of The Church of Jesus Christ – Feb 12, 2015： مارس إيمانك. ادفع عشورك. قد يكون هذا القانون مختلفًا عن القانون الذي اعتدت عليه قبل معموديتك. ولكن لا شيء تفعله كمهتدي جديد يمكنه أن يجهزك بشكل كامل للبركات التي تنتظرك، بما في ذلك بركات المعبد، أكثر من دفع العشور.Media Report from NBC News – May 31, 2018： وهذا يستهدف أفقر الناس، الذين هم بأمس الحاجة للمال، حيث يقال لهم إذا أعطوا المال، فإن الله سوف يباركهم مائة ضعف.
يا إلهي، هل نبيع نعمة الله ورحمة بوذا أو قوته مقابل المال في الوقت الحاضر؟ لم أسمع يوما بشيء كهذا في أي من الأناجيل أو السوترات التي تركها البوذا وراءه. ولم يذكر فيها شيء كهذا. مع رقم دقيق حتى. مثلًا، إذا أعطيت 50 دولارًا، ستنعم بالحماية لمدة أسبوع واحد. وبعد ذلك الأسبوع، إذا لم تقدم المزيد من المال، ماذا يحصل؟ لا يعود لديك أي حماية من البوذا حتى لو كنت فاضلاً وتؤمن مخلصا بالبوذا؟ إذا لم تعطي 50 دولارًا أخرى، لن تحظى بمزيد من الحماية من البوذا؟ لن تعود مباركًا من البوذا؟ ليس لديك ما تفعله مع البوذات؟ لقد تخلى عنك البوذا للتو؟يا إلهي! أميتووفو، أميتابها بوذا! يا إلهي! أعتقد أن سائر البوذات، والآلهة، والسماوات، بحال استمعوا إلى كل هذا، ربما لن يعودوا يعرفون بماذا يصفون البشر. ولا أقصد سائر البشر، أقصد الرهبان (السيئين) والكهنة. من المفترض أن يكونوا مقدسين. من المفترض أن ينطقوا بالحقيقة. لكن هذا يعتبر إساءة صريحة ومغرقة في المادية.لقد قالوا لي حتى أن بعض الرهبان يتحدثون بطريقة شهوانية، كالتلميح لبعض... تعون ما أقول - بعض التقارب الجسدي مع بعض النساء أو ما شابه، في الواقع، كان يقول ذلك صراحةً حتى تأتي إليه بعض النساء، بعض الأتباع، بعض النساء البوذيات. يا إلهي! كل هذا...لا أدري ماذا أقول.مقتطف من "كشف حيل بعض الرهبان في الحصول على التقدمات من الآخرين" 2024.07.24： سألتني بعض النساء البوذيات: لماذا يسيل لعابك كثيرًا عندما تلقي موعظة؟ سألتني بعض النساء نهوان دوك، مثل هذا. فأجبت: "هذا لأنه بعد أن ترردن يا سيداتي اسم البوذا، تصبحين حسناوت! لذلك، عندما تجلسن أمامي، يسيل لعابي بشكل طبيعي أثناء النظر إليكن" في أحد الأيام، جاءت امرأة تملك ساونا قريبة لتستمع إلى حديثي. قالت لي أنه كلما أردت زيارة الساونا خاصتها، يجب أن آتي بالسيارة وأرتدي قبعة حتى لا يتم التعرف علي. ستقوم بترتيب غرفة لكبار الشخصيات واختيار ثلاث فتيات لتقديم أفضل تدليك لي والعناية بي بشكل جيد. لقد أخبرتها أنني، نهوان دوك، سأرتب أمر الذهاب إلى هناك يومًا ما.مقتطفات من "الجنس، والمخدرات، والمال، والقتل في دير الرهبان في تايلاند | مراسل أجنبي،" by ABC News In-depth – Aug. 8, 2024，Lauren Day： كان هذا المعبد الواقع في وديان شمال شرق تايلاند، يدر الملايين من الأموال والذهب والمجوهرات من المتبرعين الأثرياء. ثبت أن الإغراء كان أكثر من اللازم بالنسبة لرهبانه. حسناً، الوضع هادئ جداً هنا اليوم، ولكن قبل عام واحد فقط، كان هذا المكان يعج بالعشرات من رجال الشرطة الذين اكتشفوا اكتشافاً مذهلاً وفجّروا واحدة من أكبر قضايا الاحتيال في المعابد في تاريخ تايلاند. وقد تمحورت حول أحد أشهر الرهبان في البلاد، فرا خوم، الذي كان قد اكتسب أتباعاً مخلصين من الأغنياء والمشاهير. أنا جئت لمعرفة كيف تمكنت الشرطة من حل القضية. كان اللفتنانت كولونيل بارنوماس ساينغسونغ جزءً من الفريق الذي داهم المعبد وألقى القبض على فرا خوم وستة رهبان آخرين. كيف وصلت هذه القضية إلى مكتبك؟Parnumas Saengsong: تلقى قسم قمع الجرائم شكاوى من بعض تلاميذ فرا خوم حول سلوكه غير اللائق في ممارسة الجنس مع الرجال.Lauren Day: ما بدأ كفضيحة جنسية سرعان ما تحول إلى شيء أكبر من ذلك بكثير.Parnumas Saengsong: لذا بحثنا أكثر في أنشطته المالية. وكان أهم ما تم اكتشافه هو دليل على أن فرا كوم قد أودع أموالاً في حساب أخته.Lauren Day: أحضر الضباط فرا خوم للاستجواب. ثم قام بخطأ مبتدئ. حيث اتصل برهبانه من مركز الشرطة وطلب منهم إخفاء المسروقات.Parnumas Saengsong: كانوا قد خبأوا بعضها في برج الجرس. فعثرنا عليها وصادرناها. البعض قاموا بدفنها في التلال خلف المعبد وغطوها بأردية الرهبان. [ثم اذهب واحفر التربة وادفنها]Lauren Day: تم القبض عليهم متلبسين بالجرم المشهود، كما التقطت صور من الغارة.Parnumas Saengsong: استجوبناهم حتى أخذونا لاستخراجها. كانوا مختبئين في أماكن كثيرة. في الغابات والتلال، في العديد من المواقع.Lauren Day: لذا كانت هذه مجوهرات تبرع بها الناس، صحيح؟Parnumas Saengsong: كان من المفترض أن يتم صهر هذه السبائك والحلي الذهبية لتكوين قمة متدرجة على الستوبا. معظمها من الذهب. سبائك ذهبية.Lauren Day: يا للهول، انظروا إلى هذا الذهب، لقد تم سجن فرا خوم منذ ذلك الحين لدوره في اختلاس مبلغ مذهل قدره 12 مليون دولار أسترالي (8 ملايين دولار أمريكي) من أموال المعبد،Parnumas Saengsong: لقد ذُهل فريقنا المكلف بالتحقيق من حجم الأموال التي تبرع بها أشخاص يؤمنون بالبوذية وتبرعوا بأموالهم لدعم البوذية. لكن هؤلاء الأشخاص أخذوها لأنفسهم.
بعض الرهبان يستخدمون أموال المؤمنين، التي يكسبونها بعرق جبينهم، من أجل منفعة جسدهم المادي أو من أجل راحتهم، أو حتى لإعطائها لأقاربهم وخلانهم أو غير ذلك، والعيش مختبئين في حالة من الرخاء. هذا ليس حسنا.Photo Caption: رؤية الجمال في أبسط أشكال المساهمة
